EPISODE G: GLOSSARIO NOMI E TECNICHE

Simile a quello di Omega, il seguente è un elenco e glossario dei nomi e dei colpi segreti comparsi nel prequel spin-off Episode G. Include solo i personaggi e le tecniche originali di questo manga, e non quelli già comparsi nella serie classica.

Nome

Traduzione

Lingua

     

Leo Aioria

Aioria del Leone

/

Lightning Fang

Zanna del Fulmine

Inglese

Photon Invoke

Invocazione dei Fotoni

Inglese

Cosmos Open

Apertura del Cosmo

Inglese

Photon Drive

Inserimento dei Fotoni

Inglese

Photon Burst

Esplosione dei Fotoni

Inglese

Sagittarius Aioros

Aioros del Sagittario

/

Infinity Break

Distruzione dell’Infinito

Inglese

Kronos

Crono

/

Teleos Oracle

Profezia Perfetta

Greco

Khaos Hyetos

Pioggia di Caos

Greco

Arkhein Phenomenon

Controllo dei Fenomeni Naturali

Greco

Yami no Meido

Boato di Tenbre

Giapponese

Pragma Spathe

Vera Lama

Greco

Dunamis Megas Drepanon

Grande Falce Dunamis

Greco

Dunamis Pteryx

Ali di Dunamis

Greco

Ebony Hyperion

Iperione dell’Ebano

/

Ebony Vortex

Vortice d’Ebano

Inglese

Gurthang Vortex

Vortice della Spada della Morte

Inglese e Tedesco

Helios Vortex

Vortice Solare

Inglese

Helios Prominence

Prominenza Solare

Inglese

Prominence Blade

Spada della Prominenza

Inglese

Ouroboros Prominence

Prominenza Infinita

Inglese e Greco

Dimension Iapetos

Giapeto delle Dimensioni

/

Khora Temnein

Taglio Dimensionale

Greco

Hekatonkheir Kalein

Evocazione dell’Ecatonchiro

Greco

Hex Aster Xiphos

Xiphos delle Sei Stelle

Greco

Khaos Kyklos

Cerchio del Caos

Greco

Khaos Blade

Lama del Caos

Greco

Khaos Prosbole

Assalto del Caos

Greco

Melas Planetes

Pianeti Neri

Greco

Dark Lightning Koios

Ceo del Fulmine Nero

/

Sparkle Rapier

Scintillio dello Stocco

Inglese

Ebony Gale

Vento di Ebano

Inglese

Ebony Illumination

Illuminazione di Ebano

Inglese

Ebony Rapier

Stocco di Ebano

Inglese

Ebony Plasma

Plasma di Ebano

Inglese

Keraunos

Fulmine

Greco

Galaxy Kreios

Crio della Galassia

/

Aster Blade

Lama Astrale

Inglese

Aster Khoreia

Chorea di Stelle

Inglese e Greco

Aster Kyklos

Cerchio Astrale

Inglese e Greco

Aster Shield

Scudo Astrale

Inglese

Orikhalkon Blade

Lama di Oricalco

Inglese

Sōshin ken

Lama divina Azzurra

Giapponese

Current Okeanos

Oceano delle Correnti

/

Thalassa Deluge

Diluvio del Mare

Greco e Inglese

Stream Edge

Taglio del Flusso

Inglese

Current Impact

Impatto della Corrente

Inglese

Auge Hydor

Acqua Brillante

Greco

Rhea

Rea

/

Ge Python

Pitone della Terra

Inglese e Greco

Themis

Temi

/

Brabeus Blade

Lama del Giudizio

Inglese e Greco

Brabeus Talanton

Bilancia del Giudizio

Greco

Mnemosyne

Mnemosine

/

Phoebe

Febe

/

Theia

Tia

/

Tethys

Teti

/

Pontos

Ponto

/

Melas Helix

Turbine Nero

Greco

Melas Kyma

Onda Nera

Greco

Ars Magna

Grande Arte

Latino

Gaia

Gea

/

Phoenix Rhuax

Lava Cremisi

Greco

Kyanos Phlox

Fiamma Azzurra

Greco

Ensōben

Frusta degli Artigli Fiammeggianti

Giapponese

Yōyūzogan

Rocce Fuse

Giapponese

Leukotes Anemos

Vento Bianco

Greco

Melas Brontes

Fulmine Nero

Greco

Phaios Spathe

Lama Grigia

Greco

Hachijinsō

Formazione di Combattimento degli Otto Artigli

Giapponese

Anthrakma Zugilos

Ferro Rubino

Greco

Kōtsui Hasai

Distruzione della Mazza di Luce

Giapponese

Kowan Hasai

Distruzione delle Braccia di Luce

Giapponese

Nephritis Hoplisma

Armatura di Giada

Greco

Dunamis Pelekys

Ascia di Dunamis

Greco

Elektron Ther

Bestia d’Ambra

Greco

Dunamis Odous

Zanne di Dunamis

Greco

Margarites Drakon

Drago di Perla

Greco

Dunamis Pneuma

Respiro di Dunamis

Greco

Hecatonchires

Ecatonchiri / Centimani

Greco

Hekaton Menis

Rabbia dell’Ecatonchiro

Greco

Hekaton Molybdaina

Cento Proiettili

Greco

Triangle Noesis

Noesis del Triangolo

/

Tritos Spharaghisma

Sigillo dei Tre Mondi

Greco

Lynx Retsu

Retsu della Lince

/

Resso Shippu

Uragano di Artigli Fendenti

Giapponese