La quarta prigione è la palude nera, luogo in cui soffrono gli scontenti e gli arrabbiati. La palude, circondata dalle rocce, può essere attraversata solo col mezzo appropriato, nella fattispecie la zattera di Fregias, lo spectre che custodisce questo luogo. A differenza di Caronte, Fregias non vuole essere pagato per la sua opera, probabilmente perché non deve portare i dannati dall'altro lato, ma solo gettarli nelle acque della palude. Fregias è un guerriero abbastanza forte, tanto da atterrare sia Sirio che Cristal. E' comunque ucciso da Kanon, che poi attraversa la palude con la sua zattera.