Gleno di Regula, Heroes di Ercole