CAVALIERI E COSTELLAZIONI
Come più volte ripetuto nella serie animata e nel manga, esistono 88 costellazioni, e pertanto 88 armature create dalla Dea Atena per i cavalieri a lei fedeli. Nel dettaglio, secondo l'Hypermyth ufficiale, dovrebbero esistere 12 armature d'oro, 24 d'argento, 48 di bronzo e 4 di materiale sconosciuto, anche se di recente Episode G ha messo in dubbio questa tesi arrotondando a 52 le armature di bronzo e verosimilmente ignorando quelle di materiale sconosciuto. A parte questo, il numero massimo di cavalieri presenti nella stessa epoca è stato, sempre secondo l'Hypermyth, 73, riunitisi nel 1793 per contrastare la resurrezione di Hades. Nel periodo in cui è ambientata la serie attuale ci sono circa 54 cavalieri di Atena conosciuti, prendendo in considerazione anche i personaggi creati solo nell'anime e quelli resuscitati da Discoria e comparsi nel 1° OAV. Oltre a questi cavalieri tradizionali però ci sono anche delle interessanti eccezioni: la prima riguarda i tre cavalieri d'acciaio, i cui simboli, il tucano, la volpe ed il pesce spada sono in effetti delle costellazioni. Tuttavia è apertamente stabilito che le armature di questi cavalieri sono meccaniche, non tradizionali, quindi si deve ipotizzare che esistano altri tre cavalieri sconosciuti che hanno gli stessi simboli. La seconda eccezione è composta dai cavalieri di Apollo nel 3° OAV. Anche loro rappresentano delle costellazioni, ma non sono cavalieri di Atena, quindi si può ipotizzare che Apollo abbia imitato la sorella nel crearli e che esistano tre cavalieri di Atena sconosciuti appartenenti alle costellazioni di Lince, Carena e Chioma di Berenice. Similmente, è probabile che esista un cavaliere di Atena dell'Orsa Maggiore, sebbene le stelle dell'Orsa siano abitualmente collegate ai sette cavalieri di Asgard. Vediamo ora le costellazioni ed i rispettivi cavalieri nel dettaglio. Tra parentesi sono scritte le traduzioni italiane dei nomi originali latini. Laddove la stirpe non è chiarita nel manga o nell'anime, è ipotizzata in colore giallo, cercando di rispettare le cifre ufficiali. Siccome non ho idea di quali possano essere le armature di materiale sconosciuto, le considererò armature di bronzo.
Nota 23/10/05: Considerando quanto emerso da Episode G, fatte un paio di modifiche. Lince e Triangolo hanno ora i rispettivi cavalieri: Retsu (bronzo) e Noesis (argento). Corretta anche la "fonte" di Aracne: non più la nebulosa della Tarantola ma la costellazione del Reticolo
Nota 01/2008: Aggiornato l'articolo con alcuni dati provenienti da Lost Canvas. Corretto Gru da Bronzo ad Argento, ed invertite le costellazioni di Docrates e Medusa.
Costellazione |
Cavaliere |
Stirpe |
Note |
Andromeda |
Andromeda |
Bronzo |
/ |
Antilia (Macchina Pneumatica) |
? |
Bronzo |
/ |
Apus (Uccello del Paradiso) |
? |
Bronzo |
/ |
Aquarius |
Acquarius |
Oro |
/ |
Aquila |
Castalia |
Argento |
/ |
Ara (Altare) |
Hakurei (1743) |
Argento |
La classificazione come armatura d'argento viene dall'enciclopedia di Kurumada. L'armatura compare la prima volta nel manga Lost Canvas. |
Aries (Ariete) |
Mur |
Oro |
/ |
Auriga |
Agape |
Argento |
/ |
Bootes (Guardiano) |
Reda |
Bronzo |
Nella serie la costellazione di Reda non viene mai chiarita, ma quella del Guardiano è la più plausibile e spiegherebbe le catene dell'armatura. |
Caelum |
? |
Bronzo |
/ |
Camelopardalis (Giraffa) |
? |
Bronzo |
/ |
Cancer (Cancro) |
Cancer |
Oro |
/ |
Canes venatici (Cani da Caccia) |
Asterione |
Argento |
Curiosamente l'armatura assemblata mostra un solo cane sebbene la costellazione sia plurale. |
Canis major (Cane Maggiore) |
Orione |
Argento |
/ |
Canis minor (Cane Minore) |
Vesta |
Argento |
/ |
Capricornus |
Capricorn |
Oro |
/ |
Carina (Carena) |
? |
Bronzo |
La stessa costellazione è simbolo di Atlas, cavaliere di Apollo. |
Cassiopeia (Cassiopea) |
Salzius |
Bronzo |
Cassiopea era la madre di Andromeda, da qui l'associazione con Salzius, visto anche che il pettorale ha tratti femminili. |
Centaurus (Centauro) |
Babel |
Argento |
/ |
Cepheus (Cefeo) |
Albione |
Argento |
/ |
Cetus (Balena) |
Moses |
Argento |
/ |
Chamaeleon (Camaleonte) |
Nemes |
Bronzo |
/ |
Circinus (Compasso) |
? |
Bronzo |
/ |
Columba (Colomba) |
? |
Bronzo |
/ |
Coma Berenices (Chioma di Berenice) |
? |
Bronzo |
La stessa costellazione è simbolo di Berenice, cavaliere di Apollo. |
Corona Australis |
? |
Bronzo |
/ |
Corona Borealis |
Maestro dei Ghiacci |
Argento |
La costellazione e la stirpe del Maestro non sono mai chiarite, ma questa è l'associazione più probabile. |
Corvus |
Damian |
Argento |
/ |
Crater (Coppa) |
? |
Bronzo |
Secondo l'enciclopedia di Kurumada, questa corazza ha poteri curativi. |
Crux (Croce del Sud) |
Relta |
Bronzo |
/ |
Cygnus |
Cristal |
Bronzo |
/ |
Delphinus |
Delfino |
Bronzo |
Delfino è uno dei cavalieri di Morgana. Il bronzo è la stirpe più plausibile vista la sua scarsa forza. |
Dorado |
Medusa |
Bronzo |
/ |
Draco (Dragone) |
Sirio |
Bronzo |
/ |
Equuleus (Cavalluccio Marino) |
? |
Bronzo |
/ |
Eridanus (Eridano) |
Morgana |
Bronzo |
Nonostante la sua parentela con Tisifone, i numeri obbligano Morgana ad essere un cavaliere di bronzo. |
Fornax (Fornace) |
Cavaliere della Fiamma |
Bronzo |
/ |
Gemini |
Gemini |
Oro |
/ |
Grus |
Yuzuriha (1743) |
Argento |
L'armatura d'argento della Gru viene affidata a Yuzuriha nel manga Lost Canvas. |
Hercules |
Argetti |
Argento |
/ |
Horologium |
? |
Bronzo |
/ |
Hydra (Idra Femmina) |
Aspides |
Bronzo |
/ |
Hydrus (Idra Maschio) |
Docrates |
Bronzo |
La costellazione di Docrates non è mai chiarita, ma visto che Ercole è rappresentato da Argetti, il Dorado sembra la scelta più plausibile. |
Indus (Indiano) |
Loto |
Argento |
/ |
Lacerta (Lucertola) |
Eris |
Argento |
/ |
Leo |
Ioria |
Oro |
/ |
Leo Minor |
Ban |
Bronzo |
/ |
Lepus (Lepre) |
? |
Bronzo |
/ |
Libra |
Dohko |
Oro |
/ |
Lupus |
Black |
Bronzo |
/ |
Lynx (Lince) |
Retsu |
Bronzo |
La stessa costellazione è simbolo di Jao, cavaliere di Apollo. |
Lyra |
Orfeo |
Argento |
La stirpe viene detta all'apparizione di Orfeo nella serie di Hades. |
Mensa |
? |
Bronzo |
/ |
Microscopium |
? |
Bronzo |
/ |
Monoceros (Unicorno) |
Asher |
Bronzo |
/ |
Musca (Mosca) |
Dedalus |
Argento |
/ |
Norma |
? |
Bronzo |
/ |
Octans (Ottante) |
? |
Bronzo |
/ |
Ophiuchus (Ofiuco) |
Tisifone |
Argento |
/ |
Orion |
Seryan |
Argento |
La stirpe si deduce dalla forza del cavaliere e dalle parole di Pegasus circa il suo passato. |
Pavo |
Pavone |
Argento |
/ |
Pegasus |
Pegasus |
Bronzo |
/ |
Perseus |
Argor |
Argento |
/ |
Phoenix |
Phoenix |
Bronzo |
/ |
Pictor (Pittore) |
? |
Bronzo |
/ |
Pisces |
Fish |
Oro |
/ |
Piscis Austrinus (Pesce Australe) |
? |
Bronzo |
/ |
Puppis (Poppa) |
? |
Bronzo |
/ |
Pyxis (Bussola) |
Birnam |
Argento |
La costellazione di Birnam non è nota, questa della Bussola mi è sembrata la più sensata per uno con poteri come i suoi. |
Reticulum |
Aracne |
Argento |
/ |
Sagitta (Freccia) |
Beteljuse / Lesia |
Argento |
Dalla storia di Lesia nel 1° OAV, si può immaginare sia stato un passato cavaliere della Freccia. Anche la corazza è identica a quella di Beteljuse. |
Sagittarius |
Micene |
Oro |
/ |
Scorpius |
Scorpio |
Oro |
/ |
Sculptor (Scultore) |
? |
Bronzo |
Gli attrezzi che sono parte di quest'armatura per qualche motivo sono nelle mani di Mur. |
Scutum |
Yan |
Bronzo |
/ |
Serpens |
Serpente di Mare |
Bronzo |
/ |
Sextans (Sestante) |
? |
Bronzo |
/ |
Taurus |
Toro |
Oro |
/ |
Telescopium |
? |
Bronzo |
/ |
Triangulum |
Noesis |
Argento |
Come stabilito in Episode G |
Triangulum australe |
? |
Bronzo |
/ |
Tucana |
? |
Bronzo |
Il Tucano è anche il simbolo di Shadir, cavaliere d'acciaio. |
Ursa Majior (Orsa Maggiore) |
? |
Bronzo |
Le singole stelle dell'Orsa corrispondono ai cavalieri di Asgard, |
Ursa Minor (Orsa Minore) |
Geki |
Bronzo |
/ |
Vela |
? |
Bronzo |
/ |
Virgo |
Virgo |
Oro |
/ |
Volans (Pesce Volante) |
? |
Bronzo |
Il Pesce Volante è anche il simbolo di Lear, cavaliere d'acciaio. |
Vulpecula |
? |
Bronzo |
La Volpe è anche il simbolo di Benam, cavaliere d'acciaio. |